Emblème de l'association : une porte d'écluse stylisée Les Écluses du RécolletAssociation de quartier · Paris 10e
Mode d'emploi

Comment fonctionne une écluse

Une écluse, c'est une boîte d'eau fermée par deux portes. On y fait entrer un bateau, on ferme derrière lui, puis on change le niveau de l'eau jusqu'à ce qu'il rejoigne celui du bief suivant. Rien d'autre que la gravité : aucune pompe, aucun moteur pour lever le bateau.

Un bateau patiente dans le sas d'une écluse du canal Saint-Martin, entre les murs de pierre, portes fermées
Un bateau dans le sas, portes closes : le niveau de l'eau est en train de changer autour de lui.
En cinq étapes

Une montée, de l'aval vers l'amont

Prenons un bateau qui remonte le canal, de la Seine vers la Villette. La descente suit exactement les mêmes étapes, dans l'ordre inverse : on vide le sas au lieu de le remplir.

  1. Mise à niveau bas

    Le sas est vidé jusqu'au niveau du bief aval. Les vannes amont sont fermées, les portes aval peuvent s'ouvrir sans effort, l'eau étant à la même hauteur des deux côtés.

  2. Entrée du bateau

    Le bateau s'avance lentement dans le sas et s'amarre aux bollards ou aux échelles scellées dans les bajoyers, les murs latéraux de l'écluse.

  3. Fermeture aval

    Les portes aval se referment. Leurs deux vantaux se rejoignent en angle, pointe tournée vers l'amont : la pression de l'eau les plaque l'un contre l'autre.

  4. Remplissage

    On ouvre les vannes amont. L'eau du bief supérieur entre dans le sas par des conduits, et le bateau monte doucement, de deux à trois mètres en quelques minutes.

  5. Sortie amont

    Quand les niveaux sont égaux, les portes amont s'ouvrent. Le bateau repart sur le bief supérieur — souvent directement vers l'écluse suivante.

Fiche technique

Le sas des Récollets, en ordre de grandeur

  • ≈ 42mde longueur utile de sas, à quelques mètres près selon l'écluse
  • ≈ 8mde largeur, assez pour une péniche au gabarit traditionnel
  • 2 à 3mde différence de niveau rachetée par chaque écluse
  • 10–15minpour une éclusée complète, entrée et sortie comprises

Ces valeurs sont celles que l'on rencontre couramment sur le canal ; elles diffèrent légèrement d'une écluse à l'autre et dépendent du niveau des biefs le jour de la mesure. Une éclusée peut aussi prendre davantage lorsque plusieurs bateaux partagent le sas.

Les portes

Deux vantaux, un angle, et l'eau fait le reste

Les portes d'écluse du canal sont dites busquées : chaque porte est formée de deux vantaux qui, fermés, ne s'alignent pas mais dessinent un léger chevron pointé vers l'amont. Ce n'est pas une coquetterie. Plus l'eau pousse, plus les vantaux s'appuient l'un contre l'autre et contre le seuil maçonné, le busc, qui leur sert de butée. Une porte busquée se verrouille d'elle-même sous la charge.

La conséquence est simple et un peu magique à observer : tant qu'il existe une différence de niveau, même de quelques centimètres, personne ne peut ouvrir la porte. Il faut attendre que l'eau soit à la même hauteur de part et d'autre. C'est la meilleure des sécurités.

Les vantaux tournent autour d'un axe vertical logé dans le mur. On les manœuvre aujourd'hui par des vérins, commandés depuis le poste de l'éclusier ; les grands balanciers de bois ou de métal que l'on voit encore sur certaines écluses rappellent l'époque où l'on poussait à la force des bras.

Sas
La chambre de l'écluse, entre les deux portes, où le bateau monte ou descend.
Bief
Le tronçon de canal horizontal compris entre deux écluses.
Bajoyers
Les murs latéraux du sas, en pierre de taille sur le canal Saint-Martin.
Vannes
Les clapets, dans les portes ou dans les murs, qui laissent passer l'eau pour remplir ou vider le sas.
Éclusée
Un cycle complet de passage, et par extension le volume d'eau consommé à cette occasion.
Le métier

Le travail de l'éclusier

Autrefois, chaque écluse avait sa maison et son gardien, qui vivait au rythme des bateaux. Aujourd'hui, les écluses du canal sont commandées depuis des postes de contrôle, et une même équipe veille sur plusieurs ouvrages. Mais le métier reste fait d'attention : l'éclusier ne se contente pas d'appuyer sur un bouton.

Il observe d'abord. Il vérifie qu'aucun bateau n'est mal amarré, que personne ne se penche imprudemment au bord du sas, qu'un objet flottant ne va pas se coincer dans une porte. Il règle l'ouverture des vannes pour que l'eau entre sans remous trop violents : un remplissage brutal ferait danser les petites embarcations. Il coordonne aussi les passages avec l'écluse voisine, pour qu'un bateau qui sort de l'une trouve la suivante prête à l'accueillir.

Le reste du temps, il surveille les niveaux des biefs, signale les anomalies, accompagne les opérations d'entretien. Quand le canal est mis en chômage pour être curé — ce qui arrive environ tous les quinze à vingt ans — ce sont aussi ses connaissances fines de l'ouvrage qui permettent de le vider et de le remettre en eau sans dommage.

Un conseil de voisin : un signe de la main ou un « bonjour » suffit. Les éclusiers sont concentrés pendant la manœuvre ; c'est plutôt entre deux bateaux qu'ils ont parfois un moment pour répondre à une question.

Voir quels bateaux franchissent les écluses, et quand les observer